Entre 1973 et 1975, un tout nouveau complexe aquatique sort de terre dans le quartier de la Marandinière, à Saint-Etienne. À l’époque, l’équipement fait figure de référence dans la région. Il comprend un grand bassin, un bassin d’apprentissage, un snack-bar, un solarium, des espaces verts ainsi que plusieurs installations de loisirs en plein air, parmi lesquelles des terrains de volley-ball, des tables de ping-pong et un mini-golf.
Pour de nombreuses familles, la piscine de la Marandinière devient rapidement un lieu incontournable des étés stéphanois. Pendant près de vingt ans, des générations d’enfants y apprennent à nager et y partagent leurs premiers plaisirs aquatiques.
Mais l’histoire du site bascule en 1993. Une fuite de chlore dans les locaux techniques provoque l’intoxication de plusieurs enfants et accompagnateurs. L’incident marque durablement les esprits et conduit la municipalité à engager d’importants travaux de remise en conformité. Dès 1994, les installations hydrauliques sont rénovées, les plaques d’amiante retirées et le local de stockage du chlore déplacé à l’extérieur du bâtiment.
La piscine ferme ensuite définitivement ses portes en décembre 2002 pour une rénovation annoncée jusqu’en 2005. L’objectif affiché est alors de mettre l’équipement aux normes de sécurité en vigueur. À cette occasion, un projet ambitieux est étudié : transformer la piscine en véritable complexe aquatique, avec un grand bassin découvrable et utilisable toute l’année. Finalement, cette idée est abandonnée et les deux bassins rénovés conservent leur toiture. Malgré les annonces, les travaux n’ont toujours pas débuté en 2007.
Le tournant intervient après les élections municipales de 2008. La nouvelle majorité décide de construire un centre nautique entièrement neuf sur un autre site. Ce projet aboutira à l’ouverture du centre nautique Yves Nayme en août 2013.
Désaffectée depuis plusieurs années, l’ancienne piscine de la Marandinière est finalement démolie en 2009, tournant définitivement la page d’un équipement qui avait symbolisé la modernité des années 1970.

